Translated Writings
Prothom ALo Book Award 1413
 
kaliokalam
 
 
আহমাদ মোস্তফা কামাল তাঁর গল্প-উপন্যাস-প্রবন্ধে কুশলী কলমে তুলে ধরেন সমাজের নানা বৈকল্য ও বিকার, অন্যায় ও অসঙ্গতি, অসুখ ও স্খলনের চিত্র। মানুষের মনের নিভৃতে আলো ফেলে ছেঁকে আনেন প্রেম, স্বপ্ন ও ভালো লাগার নিকষিত অনুভূতিগুলো। তাঁর গল্প-উপন্যাসে বাস্তব জটিল, বাস্তবের প্রকাশ জটিলতর। মানুষের স্বপ্ন বাস্তবের আঘাতে হারিয়ে যায়, প্রেম দিগভ্রান্ত হয়, প্রাপ্তির মুহূর্ত ঢুকে পড়ে অপ্রাপ্তির অঞ্চলে। খণ্ড খণ্ড দৃশ্যে সুন্দর-ভয়ানক নানা মুহূর্ত জীবন্ত হয় তাঁর লেখায়। আমাদের সময়ের এক সংবেদী রূপকার শক্তিমান কথাশিল্পী আহমাদ মোস্তফা কামাল তাঁর অনুপম-সজীব-মেদহীন-নির্বিকল্প গদ্যে বিবিধ আখ্যানের আলোকে আঁকেন সময়ের ছবি, স্বল্প পরিসরে নিয়ে আসেন বিশাল ব্যাপ্তি, আঁকেন এই সময়ের অস্থিরতা ও বন্ধ্যাত্ব, বৈকল্য ও বিকার, গ্লানি ও বেদনা, অসুখ ও স্খলন, যন্ত্রণা ও ক্লান্তিকে। আমাদের প্রতিদিনের জীবনযাপনের গ্লানি এবং বিষাদ, বিপন্নতা ও নিমগ্নতার ছবি আঁকেন অপূর্ব দক্ষতায়। জাদুবিস্তারি বর্ণনায় তিনি সাজান মানুষের নিভৃত ও কোলাহলময় মুহূর্তগুলো। আমরা তার গন্ধ পাই, আলো পাই, শব্দ শুনি।
 
আসুন, প্রিয় পাঠক, আমরাও তাঁর সঙ্গে সময় পরিভ্রমণ করি।
 
ুইল চেয়ার ০৩.১০.২০০৯
নপ্রিয় সাহিত্য, জনপ্রিয়তার সাহিত্য ০৩.১০.২০০৯
িল্পীর দায়, িল্পের শক্তি ০৩.১০.২০০৯
ঙ্গালির সংস্কৃতিচিন্তা ০৩.১০.২০০৯
A Story of Blood and Tear 03.10.2009
The Model on the Billboard 03.10.2009
   
নতুন লেখা একটি গল্পঃ ুইল চেয়ার
অনুদিত গল্প ও কিছু
প্রবন্ধ
নপ্রিয় সাহিত্য, জনপ্রিয়তার সাহিত্য
, িল্পীর দায়, িল্পের শক্তি, িল্পীর দায়, িল্পের শক্তি, ঙ্গালির সংস্কৃতিচিন্তা
অক্টোবর, ২০০
  প্রথম আলো বর্ষসেরা বই-এর পুরষ্কার প্রদান অনুষ্ঠানে বিচারকমণ্ডলির পক্ষে সৈয়দ মনজুরুল ইসলাম দ্বারা পঠিত শংসাবচন।